#[Сокровищница]

Мэри Поппинс и молоко

Цитата из книги

36

В ответ на пост.

Читал намедни оригинал книги про Мери Поппинс (кстати, всем рекомендую) и наткнулся на сюжет про то как она поила детей перед сном странным молоком, после которого дети засыпали очень быстро...

Вот цитата из русского перевода:

"Мэри Поппинс достала из сумки большую бутыль с ярлыком: «Принимать по чайной ложке перед сном!»

— Это ваше лекарство?— спросил Майкл встревожено.

— Нет, твоё,— сказала Мэри Поппинс, сунув ему ложку под самый нос.

Майкл, как он ни был ошеломлён, сморщился и начал протестовать:

— Я не хочу! Мне не нужно! Я не буду!

Но Мэри Поппинс не сводила с него взгляда, и вдруг Майкл почувствовал, что невозможно смотреть на Мэри Поппинс и не слушаться. Было в ней что-то странное и необыкновенное, от чего делалось и страшно, и весело!

Ложка придвинулась ещё ближе. Майкл сделал глубокий вздох, закрыл глаза и глотнул.

Блаженная улыбка расплылась по всей его мордашке. Восхитительно! Он проглотил лекарство и чмокнул языком."

Так вот известно, что в те времена многие давали детям маковое молочко, чтобы они быстрее заснули. Иногда давали пососать стебли мака. А уж что там содержится и так все знают. Вот такая пасхалка для взрослых в детской книге.

И никакие коровы из фильма к молоку из оригинала не причём. Там другая пасхалка к французскому артхаусному фильму " Invitation au voyage", 1982, но это уже совсем другая история...

Кадр из фильма про Мери Поппинс, где поют про молоко и 33 коровы, и плакат фильма про молоко, инцест и трупы.
Кадр из фильма про Мери Поппинс, где поют про молоко и 33 коровы, и плакат фильма про молоко, инцест и трупы.

Приключения Тома Сойера цитата

41

Всем привет.

В детстве я не читала книгу про Тома Сойера. И вот не так давно, когда лежала в больнице, от безделья нашла на полке эту книгу, стала читать. Потом меня выписали и пришлось топать в библиотеку и брать книгу домой, ведь я не дочитала, а так оказывается интересно. Правда как будто другой перевод. Так вот, Марк Твен имел хорошее чувство юмора. Цитата:

Разговор Гекльберри финна и Тома Сойера, уже в конце книги:

- Давай захватим ружья, - предложил Гек.

- Нет, Гек, оставим их здесь. Все это нам понадобится, когда мы уйдём в разбойники. Вещи будем держать здесь и оргии тоже здесь будем устраивать. Для оргий самое подходящее место.

- А что такое "оргии"?

- Точно не знаю. У разбойников бывают оргии, значит, и мы будем устраивать. Я об этом читал.

...

Пум пум пум)

И тут должна быть картинка чувака, который плюётся супом от неожиданностей)

Всё, такие дела), захотелось поделиться забавным.

Дяденька в плаще

По мотивам собственных фантазий

44

Ответ на пост Фродо забрал мой меч и использовал не по назначению (вольный перевод). И вообще по требованию просьбе @Kukabara, а мне только повод дай херню очередную выложить.

Так уж получилось, что моя прелестнейшая @Salivel прекрасный фотограф, а я весьма успешный словоблуд, балагур и вообще писатель.

Поэтому я придумываю какую-то дичь, а потом упрашиваю жену меня нафоткать.

В этот раз я придумал персонажа для одной из своих книг и решил сшить на него косплей.

Вообще план капкан, никто не обвинит тебя в том, что твой косплей не канон, если ты косплеишь своего же перса! Берите на заметку.

Зачем вам была нужна эта вся информация? Правильно, не зачем...

Кстати...

P.S. Плащ шикарен не только для выпендрёжных фоток. Я в нём хожу на природе постоянно. И в город бы таскал, если бы чаще туда выбирался, но суть в том, что в нём просто охрененно тепло и уютно. Всем советую!

Хэллоуин прошёл, а фотки так и не загрузились!

38

Всем привет! Люблю Хеллоуин, в детстве, юности с подружками отмечали и наряжались, поэтому тёплая ностальгия))) показываю

C/2025 A6 (Lemmon)

37

Последний для меня снимок кометы Леммон, ведь когда она исчезнет, её не будет видно более тысячи лет. У меня были смешанные чувства по поводу того, снимать ли её снова, ведь мы все уже видели так много её фотографий, но хвост привлёк моё внимание: если на 135 мм его было недостаточно, чтобы захватить целиком, что же я получу на 85? Каждая фотография — это память и история. Время смывает всё, но прошлое просто не отпускает. Пусть это станет ещё одним воспоминанием для будущего.

igneis.nightscapes

Зырьте, чё есть - 2!

Ружья на стене начинают танцевать!

41

Добавлю! Фотосессировать не уметь, смотрите как есть))))

В этот рисунок влюбился сразу!!!!

Зырьте, чё есть!

40

Сегодня я получил посылку из Лиспублики, а там...

Тадааам!
Тадааам!

Ну кросота, не? Спасибо, @Brainy, за царский подгон! Теперь и у меня есть футболка с моим же принтом) Как ни странно, до этого не было

А ещё бонусом латуниевая штука на верёвочке) Не знаю зачем, но однозначно - нада! Ей можно стукать кого-нибудь, трогать или даже крутить на верёвочке. Очень полезно, вобщем)

Теперь короче как крутой буду ходить по району) Спасибо)