Plymouth Fury, Chevrolet COE из металлического конструктора, проволоки, резины и картона