Астронавты на орбите занимаются техническим обслуживанием телескопа «Хаббл»

Декабрь 1993 года

Но это не просто обслуживание.

В связи с выявившимся дефектом зеркала значение первой экспедиции по обслуживанию было особенно велико, поскольку она должна была установить на телескопе корректирующую оптику. Полёт «Индевор» STS-61 состоялся 2—13 декабря 1993 года, работы на телескопе продолжались в течение десяти дней. Экспедиция была одной из сложнейших за всю историю, в её рамках были осуществлены пять длительных выходов в открытый космос

Но на самом деле брака полировки зеркала не было. Точность полировки была очень высокой. Просто произошла ошибка - человеческий фактор, в результате чего профиль зеркала вышел немного не такой, как требовалось. Резкость изображения пострадала из-за этого, и чтобы её восстановить временно поставили корректирующую систему costar, это как раз в этот первый ремонт и было сделано. Если выражаться на пальцах, то это всё равно как корректируют зрение человека очками. А в другой ремонт Хабблу уже заменили камеру такую, что фокальная плоскость камеры и телескопа уже полностью совпадали без costar'а, а саму эту корректирующую систему сняли вместе со старой камерой и теперь они в музее на земле. То есть, если бы сам профиль зеркала был сделан с браком, то ничего бы уже не помогло.