Under der linden

Under der linden (встречается и в варианте Unter der Linden — это уже в современном написании) — это песня немецкого миннезингера* Вальтера фон дер Фогельвейде**. Мдаааа, тут нужно сразу два отступления.

Врубайте пока песню и читайте:

Qntal - Unter der linden

---

Миннезанг и миннезингеры

Миннезанг — это, в переводе со средневерхненемецкого, любовная песня. Миннезингеры были средневековыми поэтами-музыкантами Германии и Австрии, обычно принадлежавшими к рыцарскому сословию. Как можно понять, писали они о любви, иногда стихи были с религиозным оттенком. Абсолютно рыцарские темы: восхваление рыцарства, отношения рыцаря с его Дамой, отношения между вассалом и сюзереном.

Сам термин появился в XII веке, а в постоянное употребление был введён уже в XVIII, распространившись уже на самую разную поэзию: рыцарскую, социально-политическую, сельскую куртуазную.

В большинстве случаев музыка к этим песням не сохранилась.

В песнях классического миннезанга, к которому относится и сегодняшняя, уже имеются чёткие каноны, например, выдуманная любовная линия.

---

Вальтер фон дер Фогельвейде

Его период жизни известен очень примерно. Родился во второй половине XII века, умер после 1228 года. Вальтер принадлежал к рыцарскому сословию, но собственную землю получил только к концу жизни.

Из интересного: когда Фогельвейде получил землю, он написал об этом песню. До того момента он писал песни о том, как ему плохо и тяжко живётся без земли. Наныл :D

В общем-то, детали жизни нас тут не очень интересуют, давайте лучше о творчестве.

У Вальтера любовь была не каким-то абстрактным возвышенным понятием, она была земной и понятной, что, вообще-то, больше характерно для раннего миннезанга с его "народностью". Женщина также не всегда была какой-то благородной дамой (желательно замужней), она могла быть и обычной девушкой. Такие ходы уже характерны не для рыцарей, а для вагантов.

Короче, мужик был интересный, нонконформист, можно сказать.

---

Under der linden

Наконец к теме. Песня написана на средневерхненемецком языке. Её текст сохранён в двух рукописях: Манесский кодекс и Вайнгартенский манускрипт. Исполнялась она под аккомпанемент струнного инструмента.

Давайте глянем на текст (перевод отсюда):

Кстати, на удивление понятный текст для тех, кто учил современный немецкий. Почти все слова угадываются.

Интересны тут две вещи: во-первых, стихи написаны мужчиной от лица женщины, что по тем временам вообще огромная редкость. Во-вторых, женщина-то простая, её социальный статус ниже, чем у ГГ-мужчины. Ну, эту фишку автора мы уже знаем.

Содержание... ну, я ж говорила, что средневековые песни либо про Бога, либо про бухло и еблю. Вот прошлая у меня была первым случаем, здесь, соответственно, второй. Чередовать их теперь, что ли? Но описано красиво, этого не отнять.

А вот вам разные исполнения (а ту первую вырубайте, если она ещё не кончилась):

Тут все версии типично балладные.

Dunkelschön

Estampie (и если вам показалось, то вам не показалось. Это та же вокалистка, что и в варианте из начала поста)

Японочки Kuroyuri Shimai (黒百合姉妹) с более неоклассическим вариантом

Freiburger Spielleyt

Wolfenmond

Ступени

Или зачем бурдон настраивается в квинту от чантера

Всем привет!

Тут Кошь имела неосторожность пожаловаться, что много непонятных слов ломают ей мосх. Значит, пришло время просвещаться, чтобы непонятных слов стало хоть чуточку меньше.

Что такое лад, мы разбирали в посте про пентатонику, а теперь мы углубимся внутрь этого лада и поймём, почему же бурдон настраивают в квинту от чантера.

Два основных лада в европейской традиции называют мажором и минором. Здесь рассмотрим их натуральные вариации, а гармонический и мелодический (пока) трогать не будем.

Оба этих лада состоят из восьми ступеней, и каждая ступень имеет своё название. Давайте разберём в качестве примера До-мажор (то есть мажорный лад от ноты до). Он удобен тем, что в него входят все "целые" ноты, то есть никаких тебе диезов-бемолей. Итак, ступени до-мажорного лада:

До — прима (первая ступень)

Ре — секунда (вторая)

Ми — терция (третья)

Фа — кварта (четвёртая)

Соль — квинта (пятая)

Ля — секста (шестая)

Си — септима (седьмая)

И заканчивается лад снова основной нотой До, которая называется — октава, а по ней и весь звукоряд зовут октавой. Это восьмая ступень.

Теперь рассмотрим до-минорный лад. В нём бемоли уже присутствуют:

До — прима

Ре — секунда

Ми-бемоль — терция

Фа — кварта

Соль — квинта

Ля-бемоль — секста

Си-бемоль — септима

До — октава.

Как мы видим, некоторые ступени (в частности терция, секста и септима) располагаются на полтона ниже. Расстояние между этими ступенями и предыдущими меньше, отсюда и название минор (minor лат. маленький). Как переводится "мажор", угадайте сами😏.

Однако, помимо этого мы так же видим, что и у мажора и у минора есть одинаково звучащие ноты. В частности прима, секунда, кварта и квинта. Про устойчивость ступеней я так же упоминал в посте про пентатонику, а всё, что нам нужно знать здесь — это то, что самой устойчивой ступенью после основной ноты тона "тоники" является квинта, а за ней терция. Три этих ступени, звучащие вместе, даже называют по особенному — аккорд. Все остальные ступени этот аккорд могут украшать, но становиться полноценным членом троицы не могут. Но вот ведь какая беда: терция в мажоре и миноре отличается, а прима и квинта НЕ отличаются. Оставив только эти ступени, наши предки изобрели СУПЕР-УЛЬТРА-МЕГА устойчивый аккорд (спойлер, технически он не совсем аккорд), который сейчас называют квинтаккорд. Он настолько непоколебим, что может звучать и в мажорном ладе и в минорном одинаково круто и уместно. Металлисты настолько впечатлились этим его умением, что дали ему ещё одно название Power Chord (могучий аккорд). Хотя я подозреваю, что на самом деле они просто не могут вспомнить больше двух нот за раз (но это не точно).

Таким образом, подводя итоги, мы приходим к тому, что "бурдон настроенный в квинту от чантера" это такой себе древний аналог "мощного аккорда", а так же к тому, что "всё украдено придумано до нас".

Слепая нарисуй-ка

Удивительно, что хоть с чем-то попала)

Челлендж

Окосевшая сипуха (а я думала, сова).

Холодно

Какой смысл в зиме после нового года?

А это в фотофокс – я хоть и Кошь, но ещё и вполне Людь.

Кот смотрит в окно

За бумажкой как то далеко бежать, так что решил на телефоне челлендж поддержать. Что вижу то и рисую с закрытыми глазами.

Специально поставил тэг кот, что бы все знали, что это именно кот. А то вдруг кто то не поймет, что это кот.

Правосудию я верил, но теперь в нём нет мне места

Ну...вполне)

Поддерживаю всеми лапами))

Предлагаю новый челлендж

Нарисуй любимое животное с закрытыми глазами

Если не любите животных, можно нарисовать что угодно, например автопортрет или копию картины Ван Гога "Звёздная ночь". Материалы любые - карандаши, краски, только без читерства: скульптура это отдельная категория. Обязательное условие - закрыть, а лучше завязать глаза, и не подглядывать.

Итак, мои рабочие материалы для первой пробы: бумага, маркер, шёлковая ленточка для завязывания глаз. Кошкин хвост случайно попал в кадр, не использовала.

И собственно первая проба )

Необычные шапки

Посмотрела пост @vervolph и подумала, что никогда не имела необычных шапок. А потом вспомнила, что у нас есть такие)

Миньон покупной с рынка, а Бендер - самодельный

Очень я любила эти шапки. Даже жаль, что сейчас их носить некому. Все пупсы выросли.